Unasola5 @[email protected]

Bueno, voy a hacer una breve prueba, así que voy a hacer una desconexión total de Twitter empezando mañana de una semana con escala a media semana.

Esto va dirigido a Joan Planas, que deje aparcados sus salseos para que no me pierda nada.

Y no se me ocurre mejor forma de terminar este pequeño homenaje que compartiendo este conjunto de fotografías de San Mao y José.

https://elpais.com/elpais/2016/10/24/album/1477304247_194922.html?rel=mas

"No me preguntes de donde vengo,
mi origen es muy lejano.
¿Por qué vagabundear tan lejos?

Por los pájaros que vuelan,
por el arroyo que fluye en el valle,
por las vastas praderas,
pero sobre todo, sobre todo,
por el olivo de mis sueños."

"[...] Siempre que he hablado de San Mao en esta web he citado, por supuesto, su precioso poema «El Olivo», dedicado sin duda a España y a José, y al que ya en 1979 le puso música la cantante taiwanesa Chyi Yu."

https://www.youtube.com/watch?v=aurdPjEPbKc

"con el apodo literario de Echo Chen) adoptó ese seudónimo para sus escritos en homenaje a un personaje de tebeo de la posguerra en China, una suerte de Carpanta a la oriental, llamado precisamente «San Mao» y que tenía sólo tres pelos."

"[...] En La Palma hay un bonito monumento a la escritora. El monumento es sencillo pero precioso: tres tiras de metal que asemejan tal vez una planta o unas olas, pero sobre todo pelos, porque San Mao (cuyo verdadero nombre era Chen Maoping, y que también es conocida "

"a visitar la casa donde vivieron en Telde (Gran Canaria) y a la tumba de José [...] en La Palma. El nicho siempre está lleno de piedritas con mensajes en chino, de recuerdo para Hexi."

"a Taiwán, donde vivió en los 80 hasta que el 4 de enero de 1991, por razones que nunca conoceremos totalmente (¿depresión? ¿le habían diagnosticado un grave cáncer?) se quitó la vida.

[...] En Canarias, durante años ha habido turistas chinos que han ido en peregrinaje "

"Su periplo acabó en la isla de La Palma, donde José, que trabajaba como buzo, tuvo un trágico accidente en el mar y falleció ahogado en la palmera Costa de Barlovento, en 1979. Destrozada por una desgracia de la que seguramente nunca se recuperó, San Mao regresó poco después "

"consiguió conquistar el corazón de la escritora. Se casaron, y llevaron una vida atípica que les llevó al Sáhara Español, del que tuvieron que marcharse apresuradamente cuando España perdió esa colonia en 1975, y después a diversos lugares de las vecinas Canarias. "

" para los millones de chinos y taiwaneses que se conocen la historia), que se enamoró perdidamente de ella cuando él apenas era un adolescente, y que años después, un poco más crecidito y después de muchas idas y venidas de San Mao por España, Taiwán y Alemania, "

" y durante décadas único contacto con la lejana España, a la que llegaron a rodear de un halo romántico y aventurero gracias a los textos de la autora.

[...] En Madrid conoció a un andaluz de Jaén -aceitunero altivo- llamado José María Quero («José» o «Hexi» a secas"

" y crónicas de prensa para los lectores chinos y taiwaneses.

Sus textos fueron un alimento de sueños viajeros para muchos lectores en chino de los 70 y 80, sobre todo jóvenes chicas que fantaseaban con imitar a la feminista y trotamundos San Mao. Para muchos fue su primer"

" Nacida en Chongqing en 1943, aunque emigrada con su familia a Taiwán tras la guerra civil china, San Mao decidió en la década de los 60 y 70 viajar por Europa, principalmente Alemania y España, países de los que quedó prendada y de los que escribió multitud de libros"

Honestamente, no se me ocurre nada mejor para compartir hoy que esta transcripción/resumen de un artículo de @chinochano

http://chinochano.org/rescatando-del-olvidoa-la-inolvidable-san-mao/

El artículo está dedicado a San Mao, nombre artístico de Chen Mao-ping quien fue traductora al mandarín de Quino, entre otros.

Tras el hilo de ayer (que pasó sin pena ni gloria, pero bueno, esto es Twitter) los deberes: ¿cuál es el Easter Egg (polirritmo) que se encuentra en el presente fragmento, perteneciente a una canción también de Textures?
---
RT @Unasola5
Bueno, en su momento planteé la siguiente obra y pregunté cuál era el interés de la misma. Dentro hilo👇

https://www.youtube.com/watch?v=aX_2-UJp7cs
https://twitter.com/unasola5/status/1394625695276584966

De tal forma que la caja estaría en un grupo 2' agazapado, y que tomaría la forma de diecitresillo (13 notas donde deberían meterse 12).

Esto, niñas y niños, es lo que se conoce como polirritmo.

Si has conseguido llegar hasta aquí con interés, muchas gracias por tu atención.

De tal forma que la caja estaría en un grupo 2' agazapado, y que tomaría la forma de diecitresillo (13 notas donde deberían meterse 12).

Esto, niñas y niños, es lo que se conoce como poliritmo.

Si has conseguido llegar hasta aquí con interés, muchas gracias por tu atención.